Un breve riepilogo sulla logistica di fine giornata:

• Studenti che utilizzano il servizio bus scolastico: tutti i bus partiranno dal Campus alle 12:45. A questo link potete verificare l’orario di arrivo a ciascuna fermata (gli orari del percorso di andata rimarranno invariati). Vi ricordiamo di utilizzare l’app bus per segnalare l’assenza di vostro figlio qualora intendiate venirlo a prendere a scuola.
• Studenti che utilizzano i mezzi pubblici: invitiamo i genitori a verificare gli orari specifici delle linee di trasporto utilizzate dai propri figli.
• Per i genitori che prendono i propri figli in Campus: ricordiamo di essere a scuola alle 12:30.
• EYU: Per via dell'elevato numero di persone che ci aspettiamo all’uscita in questo giorno, tutti gli studenti Early Years saranno accompagnati sotto la tettoia del Welcome Center alle 12:20.
• Non sarà prevista supervisione dopo scuola e non si svolgeranno attività sportive o club pomeridiani.

Il calendario scolastico 2026/2027 è sempre disponibile qui. Buone vacanze estive!

Insieme abbiamo celebrato tantissimi momenti significativi. Dalle esperienze di apprendimento stimolanti alle entusiasmanti uscite didattiche, dagli spettacoli alle mostre, dagli eventi sportivi alle competizioni di robotica, fino alle esperienze residenziali, i nostri studenti ci hanno continuamente impressionato con la loro curiosità, creatività, resilienza ed entusiasmo per l’apprendimento.

Quest’anno abbiamo visto i nostri studenti brillare sul palco in Rock Bottom, Eddie the Penguin, SuperStan e nelle performance EYU; li abbiamo visti mettersi alla prova attraverso RoboQuest, RoboMed e HIPPO; e condividere il proprio apprendimento con sicurezza durante le SLC e la PYP Exhibition. Abbiamo inoltre celebrato l’arrivo di centinaia di nuovi libri nella nostra biblioteca, che è rapidamente diventata una delle destinazioni preferite di molti dei nostri giovani lettori.

Naturalmente, sono spesso i momenti quotidiani a rendere davvero speciale un anno scolastico: nuove amicizie che nascono, sfide superate, domande poste, idee esplorate e innumerevoli gesti di gentilezza che hanno arricchito la nostra comunità.

Mentre ci avviamo verso la pausa estiva, incoraggio tutti i nostri studenti a godersi un meritato riposo, a trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici, a esplorare nuovi luoghi, a vivere nuove esperienze e, soprattutto… a continuare a leggere! Che si tratti di una graphic novel, di un fumetto, di una rivista, di un audiolibro o della vostra serie preferita da leggere in famiglia, ogni libro ha il potenziale di accendere l’immaginazione, stimolare la curiosità e aprire nuove finestre sul mondo, contribuendo allo stesso tempo a consolidare lo sviluppo della lingua inglese e l’acquisizione di nuovo vocabolario.

Alle nostre famiglie desidero esprimere un sincero ringraziamento per il continuo supporto, la collaborazione e la fiducia dimostrati durante tutto l’anno. Lavorando insieme, creiamo le condizioni affinché i nostri bambini possano crescere e dare il meglio di sé.

Non vediamo già l’ora di accogliere tutti nuovamente a settembre per un altro entusiasmante anno di apprendimento, crescita e scoperta. Ci attendono molte opportunità stimolanti e siamo impazienti di vedere quali nuovi traguardi raggiungeranno i nostri studenti.

A nome di tutto il team PYP, vi auguro delle vacanze estive serene, riposanti e ricche di belle esperienze.

Ci vediamo il prossimo anno!
Anthony Hamblin

Questa nuova iniziativa è stata creata per celebrare il successo nelle sue molteplici forme e per riconoscere i diversi modi in cui gli studenti crescono nel corso dell’anno scolastico. Sebbene il rendimento accademico rimanga importante, desideriamo anche valorizzare quelle qualità, atteggiamenti e contributi che rendono significativa l’esperienza educativa: resilienza, curiosità, gentilezza, collaborazione, sviluppo linguistico, spirito di comunità e preparazione al futuro.
Gli H-Awards sono quindi strettamente collegati alle nostre Sei Dimensioni del Successo e alla visione più ampia della scuola. Ci ricordano che l’educazione non riguarda soltanto ciò che gli studenti sanno, ma anche chi stanno diventando, come si relazionano con gli altri e come contribuiscono alla vita della comunità.
Quest’anno segna l’inizio di quella che speriamo diventi una nuova tradizione scolastica: un momento, alla fine di ogni anno, in cui studenti, insegnanti, boarding parents e membri dello staff si riuniscono per celebrare la crescita, l’impegno, l’eccellenza e il servizio alla comunità.
Non vediamo l’ora di condividere questo momento speciale con i nostri studenti e di concludere l’anno in un clima di gratitudine, riconoscimento e celebrazione.

Un breve riepilogo sulla logistica di fine giornata:

• Studenti che utilizzano il servizio bus scolastico: tutti i bus partiranno dal Campus alle 12:45. A questo link potete verificare l’orario di arrivo a ciascuna fermata (gli orari del percorso di andata rimarranno invariati). Vi ricordiamo di utilizzare l’app bus per segnalare l’assenza di vostro figlio qualora intendiate venirlo a prendere a scuola.
• Studenti che utilizzano i mezzi pubblici: invitiamo i genitori a verificare gli orari specifici delle linee di trasporto utilizzate dai propri figli.
• Per i genitori che prendono i propri figli in Campus: ricordiamo di essere a scuola alle 12:30.
• EYU: Per via dell'elevato numero di persone che ci aspettiamo all’uscita in questo giorno, tutti gli studenti Early Years saranno accompagnati sotto la tettoia del Welcome Center alle 12:20.
• Non sarà prevista supervisione dopo scuola e non si svolgeranno attività sportive o club pomeridiani.

Il calendario scolastico 2026/2027 è sempre disponibile qui. Buone vacanze estive!

Ci sono giorni che segnano la fine di un percorso, ma soprattutto l'inizio di nuovi ricordi. Il 16 giugno sarà uno di quei giorni.

Vi invitiamo a partecipare al Carnevale di fine anno, una celebrazione speciale dedicata ai nostri studenti, alle loro famiglie e all'intera comunità scolastica. Sarà una splendida occasione per ritrovarci, sorridere, giocare e festeggiare tutto ciò che abbiamo realizzato nel corso di un anno ricco di emozioni, scoperte e crescita.

 June 16, 2026
 Dalle ore 14:00
 Nel Campus

Organizzazione PYP

Per celebrare la festa organizzata dal PTA, gli studenti del PYP potranno partecipare a numerose attività divertenti dalle 14:00 alle 15:00, tra cui truccabimbi, attività sportive e giochi d'acqua (tempo permettendo).

Gli studenti del PYP rimarranno sotto la supervisione degli insegnanti fino a quando non verranno prelevati dai propri genitori. Se prevedete di ritirare vostro figlio in anticipo, vi chiediamo di informare l'ufficio tramite Toddle, poiché ciò verrà registrato come uscita anticipata. Ci assicureremo quindi che vostro figlio sia pronto ad attendervi. Il ritiro dovrà avvenire dopo le 14:30, così da permettere agli studenti di partecipare ad almeno alcune delle attività proposte.

Si prega di notare che non saranno previste le consuete attività sportive extrascolastiche in questa giornata. Tuttavia, la supervisione continuerà regolarmente fino al termine della giornata scolastica.

 Sfide, giochi e divertimento senza fine

• Corsa nei sacchi
• Tiro alla fune
• Giochi di abilità e tiro al bersaglio
• Giochi d'acqua
• Truccabimbi e figure di palloncini per i più piccoli
• Esibizioni e intrattenimento

E naturalmente, l'attrazione più attesa di ogni edizione...

 La Dunk Tank! 

Un'occasione unica per vedere insegnanti e membri dello staff accettare la sfida con il sorriso!

 Prova, scopri, sperimenta

Dalle 14 alle 16, il campus si trasformerà in un luogo dedicato alle passioni e alle nuove esperienze, dove gli studenti potranno esplorare una varietà di sport e attività insieme a istruttori esperti:

 Arrampicata
 Tiro con l'arco
 Parkour
 Basket
 Pattinaggio a rotelle
 CrossFit
 Difesa personale
 Canyoning
 Padel
 BMX

Forse sarà proprio qui che qualcuno scoprirà una nuova passione da coltivare.

 Idee trasformate in progetti

Avrete l'opportunità di visitare il nostro stand delle uniformi di seconda mano e sostenere il lavoro degli studenti del PYP5 acquistando le speciali magliette che hanno ideato e realizzato grazie al loro entusiasmo, alla loro creatività e al lavoro di squadra.

 Un assaggio d'estate

Tra una sfida e una risata, potrete rinfrescarvi con:

 Mocktail colorati
 Granite
 Ghiaccioli

Perché ogni festa merita un tocco di dolcezza.

 Uno sguardo al futuro

Presso lo stand di Robotica, Carla e Valentina accoglieranno studenti e genitori per presentare un'entusiasmante nuova iniziativa pensata sia per i bambini sia per gli adulti.

Avrete inoltre l'opportunità di scoprire di più sulla nostra Summer School e conoscere le attività che accompagneranno i nostri studenti durante i mesi estivi.

Il nostro Carnevale è molto più di una semplice festa.

È un momento per guardare con orgoglio a tutto ciò che abbiamo costruito insieme durante l'anno. È il tempo delle foto con gli amici, delle risate condivise con gli insegnanti, degli applausi, dei giochi e degli abbracci prima dell'inizio delle vacanze.

È un momento per celebrare la forza della nostra comunità.

Non vediamo l'ora di accogliervi per concludere insieme questo anno scolastico con l'energia, la gioia e il senso di appartenenza che rendono la nostra scuola un luogo così speciale.

 Rendiamo questo pomeriggio insieme davvero indimenticabile.

Ci vediamo al Carnevale di Fine Anno 2026! 

Il documento, redatto al termine della Preparatory Engagement Visit di febbraio 2026, fotografa in modo dettagliato lo stato della scuola e traccia la rotta dei prossimi mesi, fino al Team Evaluation Visit previsto nel 2027 e parallelo alla revisione dei programmi IB.

Dal lavoro dei visitor CIS emerge un quadro molto positivo. La scuola viene descritta come una realtà in cui vision, mission e le sei dimensioni di successo "continuano a fornire scopo e direzione per le decisioni in tutta la scuola", riconosciute e fatte proprie da studenti, staff e famiglie. CIS sottolinea inoltre come siano presenti "messaggi espliciti e impliciti in tutto il campus che trasmettono la convinzione di una formazione future-forward", confermando l'autenticità dell'identità del progetto educativo.

Sul fronte del benessere, il rapporto evidenzia "l'alta qualità delle relazioni tra docenti e studenti" e "un forte senso di inclusione all'interno del corpo studentesco", supportato da un sistema strutturato di counselling interno e professionisti esterni. Sul piano accademico, i visitor riconoscono "un forte commitment di leadership, staff e studenti ai framework curricolari IB", insieme alla promozione dello student agency e a una cultura dell'innovazione "particolarmente evidente nel Middle School", a partire dal personal project e dai progetti di entrepreneurship.

Anche il boarding raccoglie un giudizio positivo. CIS descrive "un ambiente inclusivo e caring" e considera lo staff residenziale "trusted adults che amano il proprio lavoro", con comunicazione regolare e responsiva nei confronti delle famiglie e con l'introduzione della Reach App come strumento di monitoraggio e sicurezza. Apprezzata anche la qualità delle camere, "ampie e ben progettate per riposo, studio e privacy".

Il rapporto valorizza inoltre l'integrazione con Nord Anglia Education, segnalando "un allineamento tra i nuovi proprietari, la leadership in carica e il board sulla direzione della scuola", una pianificazione finanziaria "strutturata e sistematica" e un Director General con "un forte background di business" e una conoscenza approfondita di enrollment e mercati.

Accanto ai punti di forza, il piano definisce con chiarezza le tre Development Initiatives su cui la scuola lavorerà nei prossimi mesi:

- la costruzione di un framework condiviso di Learning and Teaching, per rafforzare la coerenza pedagogica e l'allineamento verticale tra PYP, MYP e DP;

- l'evoluzione del corpus di policy e procedure, in coerenza con i sistemi del network Nord Anglia, con cicli di revisione chiari, ownership definite e maggiore accessibilità per tutti gli stakeholder;

- L'uso sempre più strategico dei dati a supporto del miglioramento di apprendimento, benessere e safeguarding, con l'implementazione di iSAMS e una formazione mirata del team.

In parallelo, la scuola sta consolidando, insieme al team di safeguarding di Nord Anglia Education, l'aggiornamento delle policy di tutela e i nuovi sistemi di monitoraggio. Il lavoro di finalizzazione degli handbook del boarding per staff, studenti e famiglie ha già ricevuto un riscontro positivo da CIS, che ne ha riconosciuto la struttura solida e la capacità di "trasmettere la cultura del boarding che H-FARM offre e vuole continuare a sviluppare".

Un risultato che premia l'impegno costante di tutto il team accademico, e che colloca H-FARM International School in un percorso di miglioramento continuo riconosciuto da uno dei principali enti di accreditamento per le scuole internazionali nel mondo.

In totale 35 studenti, dal PYP3 al MYP2, hanno sostenuto gli esami davanti agli esaminatori ufficiali LAMDA, distribuiti su due aule esami dedicate e impegnati in oltre 26 sessioni, individuali, in coppia e di gruppo, in diverse discipline tra cui acting, devising, musical theatre, public speaking, verse and prose e reading for performance.
Si tratta di un traguardo particolarmente significativo per la nostra comunità scolastica a Venezia. H-FARM International School è infatti l'unica scuola del Nord Italia accreditata come Centro LAMDA ufficiale, status ottenuto nel 2024 e confermato anno dopo anno dalla qualità del programma e dai risultati dei nostri studenti. Nella nostra prima sessione, lo scorso anno, il 100% dei candidati ha superato l'esame, con il 60% di Distinction, la valutazione più alta possibile.

Non si tratta di un riconoscimento simbolico. Gli esami LAMDA sono valutati da esaminatori internazionali secondo criteri rigorosi e del tutto indipendenti dalla scuola. A partire dal Grade 6 (un livello che i nostri studenti potranno raggiungere progressivamente nei prossimi anni, costruendo sulle fondamenta che i nostri studenti del MYP stanno gettando oggi al Grade 3), iniziano a maturare punti UCAS, lo standard britannico di certificazione dei crediti riconosciuti dalle università del Regno Unito. È un percorso di lungo periodo che, già dal Primary Years, contribuisce concretamente a costruire un portfolio internazionale capace di sostenere le candidature alle università più competitive.

Questa giornata di esami è stata il frutto di mesi di lavoro. Gli studenti del LAMDA Club, guidati da Ms Maria Hamblin e Mr Anthony Hamblin, si sono preparati durante tutto il Term 3. Come ha spiegato Mr Anthony: "Anche le idee migliori possono passare inosservate se non vengono comunicate in modo chiaro ed efficace".

A H-FARM International School le arti performative non sono un'attività accessoria, ma una componente strutturale del nostro modello educativo, dentro e fuori dal curriculum. Salire su un palco, interpretare un personaggio, gestire la propria voce e il proprio corpo davanti a un esaminatore esterno significa sviluppare alcune delle competenze più importanti che gli adulti di domani saranno chiamati a padroneggiare: public speaking, intelligenza emotiva, empatia, capacità di collaborare, gestione dello stress e fiducia in sé stessi. Sono le soft skill che la ricerca internazionale indica costantemente come forti predittori del successo accademico, professionale e personale.

Come ha più volte sottolineato il nostro CEO, Antonello Barbaro, "promuovendo creatività, empatia, comunicazione e fiducia in sé stessi, le arti performative permettono ai nostri studenti di prosperare non solo sul piano accademico, ma anche come persone e come futuri leader". Una visione che si traduce in progetti concreti come LAMDA, dove il rigore di una certificazione internazionale incontra un'autentica crescita personale.

E il percorso non si ferma qui. Il programma continuerà a crescere il prossimo anno con musical pomeridiani aperti agli studenti del PYP, ulteriori sessioni di esami LAMDA, sia individuali sia di gruppo, e un'espansione delle opportunità per gli studenti del MYP, già protagonisti di questa sessione.

Un ringraziamento speciale va a Maria e Anthony per la dedizione con cui guidano questo progetto e, soprattutto, a ciascuno studente che ha scelto di mettersi in gioco. A tutti loro la scuola rivolge i propri auguri più sentiti: in bocca al lupo per i risultati e bravi per il coraggio che avete dimostrato. Affrontare un esame LAMDA è già di per sé un traguardo concreto, e racconta molto del tipo di giovani che H-FARM International School è orgogliosa di contribuire a far crescere.

PYP: potrete ritirare la vostra copia venerdì 4 giugno durante la celebrazione dell'Arts Festival presso la reception del PYP. Se non potrete ritirarla di persona, provvederemo a inserirla direttamente nello zaino di vostro figlio la prossima.

MYP: gli yearbook saranno distribuiti agli studenti durante l'intervallo del mattino all'inizio della prossima settimana.

DP: gli studenti DP potranno ritirare la propria copia presso lo Student Office a partire da lunedì prossimo.

Se avete ordinato la vostra copia a prezzo intero durante la seconda fase di vendita, il numero minimo di ordini richiesto è stato raggiunto e potete ora procedere con il pagamento. Queste copie saranno disponibili per il ritiro tra alcune settimane, durante il periodo estivo.

• Accedete alla piattaforma scolastica tramite questo link
• Scegliete “attività extra”, il pulsante quadrato sotto “iscrizione”. Assicuratevi che l'anno accademico sia 2025/26
• Cliccate su “25-26 YEARBOOK (full price) – ANNUARIO 25-26 (prezzo intero)”
• I pagamenti sono ora aperti

I nostri studenti hanno lavorato con grande impegno e siamo immensamente orgogliosi di ciascuno di loro. Vi segnaliamo che tutti gli orari indicati di seguito sono approssimativi: il programma seguirà il suo naturale svolgimento e potrebbero verificarsi piccoli cambiamenti di alcuni minuti. Vi chiediamo quindi di essere flessibili e pazienti e, soprattutto, di godervi lo spettacolo!
Vi invitiamo calorosamente a rimanere per assistere a tutte le esibizioni: ogni bambino merita il proprio momento per essere celebrato. Vi chiediamo inoltre di essere rispettosi e attenti alle altre famiglie presenti, assicurandovi che tutti i genitori del gruppo di appartenenza possano vedere i propri figli esibirsi.

Ordine delle esibizioni

Non perdetevi le opere d’arte!
Ci auguriamo di concludere leggermente in anticipo domani, così da lasciarvi tutto il tempo necessario per esplorare le meravigliose opere realizzate dai vostri bambini nell’ambito di questa unità di apprendimento. Quando i vostri figli non saranno impegnati in un’esibizione, vi invitiamo a visitare il resto della mostra insieme. Non vediamo l’ora di poter condividere con voi i loro lavori!

Nasce il nuovo Quantum Lab, ospitato nell'edificio MYP ma pensato per tutti i livelli, dal PYP al DP. L'allestimento è stato progettato direttamente dai nostri docenti, perché attrezzature e layout supportino davvero il lavoro di Informatica, Matematica, Fisica e ESS. Robot e quadrupedi umanoidi, sensori IoT, FabLab per il calcolo AI, makerspace su misura, area Built and test, telecamere, sensori e kit Arduino: gli studenti addestreranno robot, costruiranno dispositivi intelligenti e svilupperanno modelli di AI applicati a smart city, domotica e sensoristica ambientale.

Il parco PYP si arricchisce di nuove strutture: l'Outdoor Storytelling Classroom per la narrazione condivisa, il Robinia Agility Trail per equilibrio, coordinazione e cooperazione, e la Climbing Net per perseveranza e fiducia in sé stessi.

Gli edifici del boarding vengono completamente riorganizzati: common room ampliata, area lavanderia, aree studio, staff room dedicata e camera per il personale notturno per ogni piano. Un intervento che migliora comfort, organizzazione e qualità della vita per studenti residenti e per chi se ne prende cura.

Negli edifici Middle e High School arriva un sistema avanzato di monitoraggio della qualità dell'aria e della sicurezza nei servizi igienici. Monitora costantemente aria, temperatura e umidità, e attraverso il rumore ambientale (senza registrare conversazioni) può rilevare picchi sonori che indicano situazioni critiche come bullismo, vandalismi o emergenze. Tecnologia e privacy che convivono fianco a fianco.

Per accompagnare la crescita della scuola arrivano poi nuovi spazi MYP (un ufficio e un working space attrezzato), un nuovo spazio di studio condiviso nel foyer del DP, un rinnovamento della mensa MYP con sistema self-service a quattro postazioni e salad bar rinnovato, e un significativo aggiornamento degli arredi: unità porta-cellulari in ogni classe, nuovi banchi e sedie, ganci appendiabiti, nuove macchine per la palestra e nuovi golf cart.

Tante piccole scelte, una sola direzione: una scuola che cresce insieme alle persone che la vivono.

sono lieto di invitarvi ad un evento speciale che si terrà mercoledì 3 giugno dalle 14:30 alle 16:00 presso la Big Hall del nostro splendido Campus.

Avremo l’onore di accogliere Lord Puttnam per una conversazione con la nostra comunità scolastica. La sua vita e il suo lavoro hanno attraversato il mondo del cinema, del servizio pubblico, dell’educazione e dell’impegno civico. È una persona che ha osservato i cambiamenti culturali e sociali da una prospettiva davvero straordinaria e che ha contribuito a plasmare tali cambiamenti con intelligenza, creatività e profondo senso etico.

Per chi desiderasse conoscere meglio il suo percorso prima dell’evento, condividiamo inoltre un documentario in cui Lord Puttnam riflette sulla sua vita, sul suo lavoro e sui suoi traguardi.

La sua visita rappresenta un’opportunità particolarmente significativa per i nostri studenti, ma anche per noi adulti. A H-FARM International School parliamo spesso di preparare i giovani a qualcosa che vada oltre gli esami. Desideriamo aiutarli a sviluppare capacità di giudizio, immaginazione, coraggio e umanità: qualità fondamentali per affrontare un futuro complesso, impegnativo e ricco di possibilità.

L’incontro con Lord Puttnam ci permette di dare concretezza a questi valori. Offre ai nostri studenti l’occasione di ascoltare una persona il cui percorso ci ricorda che l’educazione non riguarda soltanto la conoscenza o il successo personale. Riguarda anche la responsabilità, il carattere, la creatività e il desiderio di contribuire in modo significativo al mondo.

Vi incoraggio quindi calorosamente a partecipare. Momenti come questo arricchiscono la vita di una scuola. Ci elevano oltre il ritmo ordinario delle giornate e ci ricordano che una solida comunità educativa si costruisce attraverso il dialogo condiviso tra studenti, genitori ed educatori.

Qui trovate il link per riservare il vostro posto.

Spero vivamente di vedere molti di voi nel Campus per quello che si preannuncia essere un evento memorabile e stimolante.

Un caro saluto,

Emiliano Cori

Come sempre, la partecipazione è completamente facoltativa e gli studenti possono scegliere di partecipare quanto desiderano. Vi chiediamo gentilmente di assicurarvi che tutti gli abiti siano adeguati all’età e adatti all’ambiente scolastico.

Lunedì 15 giugno – Colour Day
Ogni classe sceglierà un colore da indossare. Il colore assegnato alla vostra classe sarà condiviso tramite Toddle.

Martedì 16 giugno – Own Clothes Day
Gli studenti potranno indossare i propri vestiti per la festa organizzata dal PTA. Poiché durante l’evento potrebbero esserci giochi con l’acqua, consigliamo di portare anche un cambio di vestiti.

Mercoledì 17 giugno – Dress as Someone Else Day
Vestitevi come un amico, un insegnante, una celebrità o chiunque desideriate!

Giovedì 18 giugno – Giornata del Pigiama e del Peluche
Venite a scuola in un comodo pigiama e portate con voi il vostro peluche preferito.

Venerdì 19 giugno – School Uniform Day
Gli studenti dovranno indossare la divisa scolastica mentre ci riuniamo per la celebrazione finale dell’anno scolastico. Vi ricordiamo inoltre che questo sarà anche un giorno di uscita anticipata, dato che le lezioni termineranno come sempre alle 12:00, prima di pranzo.

Non vediamo l’ora di festeggiare insieme a voi questi ultimi giorni di scuola!

Vi ricordiamo che il nostro ultimo workshop per genitori è stato riprogrammato come segue:

Pre-adolescenza: come supportare tuo figlio nella prossima fase della crescita
Venerdì 12 giugno alle 8:45 (precedentemente previsto per l’8 giugno)
Workshop dedicato ai genitori degli studenti di Year 4 e Year 5.
Questa sessione è pensata per i genitori che desiderano approfondire le trasformazioni tipiche della pre-adolescenza e capire come accompagnare e supportare i propri figli in questa fase così importante della loro crescita.